Manuals on Mountainbiking in Switzerland
Mountain biking in Switzerland - Manual Routes
![](/.imaging/stk/schweizMobilOrg/subpageTextImage/dam/schweizmobil/web/chapterpics/manuals/ML_Manuel_itineraires.jpg/jcr:content/ML_Manuel_itineraires.jpg.2021-11-26-11-19-17.jpg)
french and german
- La Suisse à VTT – Manual itinéraires (PDF, 7440 KB)
- Mountainbikeland Schweiz – Manual Routen (PDF, 7470 KB)
Coexistence Hiking /Mountain Biking
![](/.imaging/stk/schweizMobilOrg/subpageTextImage/dam/schweizmobil/web/chapterpics/manuals/BikerWanderin/jcr:content/BikerWanderin.jpg.2021-11-26-11-19-18.jpg)
Coexistence Hiking /Mountain Biking
- Koexistenz Wandern / Mountainbike (PDF, 182 KB)
- Coexistence entre randonnée pédestre et VTT (PDF, 181 KB)
Wandern und Mountainbiken | Randonnée et VTT
![](/.imaging/stk/schweizMobilOrg/subpageTextImage/dam/schweizmobil/web/chapterpics/manuals/merkblatt_Entflechtung_f.jpg/jcr:content/merkblatt_Entflechtung_f.jpg.2021-11-26-11-19-16.jpg)
Wandern und Mountainbiken – Entscheidungshilfe zu Koexistenz und Entflechtung, Merkblatt für die Planung
Randonnée et VTT – Outil décisionnel pour la cohabitation et la séparation, Aide-mémoire pour la planification
Faktenblatt E-MTB | VTT électriques
![](/.imaging/stk/schweizMobilOrg/subpageTextImage/dam/schweizmobil/web/chapterpics/manuals/Faktenblatt_E-MTB_small.jpg/jcr:content/Faktenblatt_E-MTB_small.jpg.2023-07-17-08-06-24.jpg)
Faktenblatt E-MTB
Fiche d'informations VTT électriques
- Faktenblatt E-Mountainbike (PDF, 4350 KB)
- Fiche d'information VTT électriques (PDF, 4352 KB)
- Scheda informativa Mountain bike elettriche (PDF, 4370 KB)
Mountain Bike Code | Staying Safe Out and About
![](/.imaging/stk/schweizMobilOrg/subpageTextImage/dam/schweizmobil/web/chapterpics/manuals/bikekodex.jpg/jcr:content/richtig_unterwegs.png.2022-07-05-14-17-53.png)
The national mountain bike code, consisting of six simple basic rules, was launched in 2022 on behalf of FEDRO by SwitzerlandMobility, Swiss Hiking Trails, IMBA Switzerland, BFU, SUVA and Swiss Cycling. The new code is intended to serve as a basis for cantonal, regional and local campaigns.
Passages de clôture pour randonneurs et vététistes – Zaundurchgänge für Wandernde und Mountainbikende
![](/.imaging/stk/schweizMobilOrg/subpageTextImage/dam/schweizmobil/web/chapterpics/manuals/zaundurchgaenge_f.jpg/jcr:content/zaundurchgaenge_f.jpg.2021-11-26-11-18-59.jpg)
german, french and italian
- PH_Zaundurchgaenge_CHM_web (PDF, 6069 KB)
- GP_Passages_de_cloture_CHM_web (PDF, 6114 KB)
- GP_passaggi_nelle_recinzioni_CHM_web (PDF, 6003 KB)
- Liste der Hersteller | Liste des producteurs| Elenco dei produttori (ZIP, 10064 KB)
Merkblatt Sperrung und Umleitung
![](/.imaging/stk/schweizMobilOrg/subpageTextImage/dam/schweizmobil/web/chapterpics/manuals/Manual_Sperrung_Umleitung_d.jpg/jcr:content/Manual_Sperrung_Umleitung_d.jpg.2021-11-26-11-19-16.jpg)
Sperrung und Umleitung von Wanderewgen und Mountainbikerouten - Merkblatt für die Praxis (de/fr/it)
Naturgefahren auf Wanderwegen und Mountainbikerouten | Dangers naturels sur les chemins de randonnée pédestre et les itinéraires de VTT | Pericoli naturali su sentieri escursionistici e percorsi per mountain bike
![](/.imaging/stk/schweizMobilOrg/subpageTextImage/dam/schweizmobil/web/chapterpics/manuals/naturgefahren_f.jpg/jcr:content/naturgefahren_f.jpg.2022-06-14-18-35-24.jpg)
Merkblatt für die Praxis | Aide-mémoire pour la pratique | Scheda tecnica per addetti ai lavori
Signposting for bicycles, mountain bikes and other human-powered vehicles
![](/.imaging/stk/schweizMobilOrg/subpageTextImage/dam/schweizmobil/web/chapterpics/manuals/Handbuch_Wegweisung_dfi_web/jcr:content/Handbuch_Wegweisung_dfi_web.jpg.2021-11-26-11-19-18.jpg)
Manual «Signposting for bicycles, mountain bikes and other human-powered vehicles», guide for non-motorized traffic No. 10
(german/french/italian)
-
Handbuch «Wegweisung für Velos, Mountainbikes und fahrzeugähnliche Geräte», Vollzugshilfe Langsamverkehr Nr. 10 d/f/i
Manuel «Signalisation de direction pour vélos, VTT et engins assimilés à des véhicules» Guide de recommandations mobilité douce No 10 d/f/i
Manuale «Segnaletica per percorsi die biciclette, mountain bike e mezzi simili a veicoli» Aiuto all'esecuzione traffico lento n. 10 d/f/i
(PDF, 5413 KB)
Manual on Mountainbiking in Switzerland info panels
![](/.imaging/stk/schweizMobilOrg/subpageTextImage/dam/schweizmobil/web/chapterpics/manuals/Manual_Infotafel_ML/jcr:content/Manual_Infotafel_ML.jpg.2021-11-26-11-19-18.jpg)
Manual on Mountainbiking in Switzerland info panels
(german)
- Manual Infotafel Mountainbikeland Schweiz (PDF, 2602 KB)
Installation pour VTT / Mountainbike-Anlagen / Impianti per mountain bike
![](/.imaging/stk/schweizMobilOrg/subpageTextImage/dam/schweizmobil/web/chapterpics/manuals/bfu_Installations_VTT/jcr:content/mtb-anlagen-f.jpg.2021-11-26-11-19-17.jpg)
french, german and italian
-
Installation pour VTT
Documentation technique 2.040
(PDF, 8526 KB)
-
Mountainbike-Anlagen
Fachdokumentation 2.040
(PDF, 7998 KB)
-
Impianti per mountain bike
Opuscolo tecnico 2.040
(PDF, 8503 KB)
Signalisation des pistes VTT / Signalisation Mountainbike-Pisten
![](/.imaging/stk/schweizMobilOrg/subpageTextImage/dam/schweizmobil/web/chapterpics/manuals/SignalisationdespistesVTT.jpg/jcr:content/MTB_Pisten_fr.jpg.2022-06-07-18-11-59.jpg)
french, german and italian
Documentation technique 2.270 | Fachdokumentation 2.270 | Documentazione tecnica 2.270
- Signalisation des pistes VTT (PDF, 9004 KB)
- Signalisation Mountainbike-Pisten (PDF, 14645 KB)
- Segnaletica delle piste di mountain bike (PDF, 10632 KB)